「老人と海」「武器よさらば」
を書いた
アメリカの小説家・詩人
Ernest Hemingway
アーネスト・ヘミングウェイ
のことば。
Now is no time
to think of
what you do not have.
Think of
what you can do
with that there is.
– Ernest Hemingway
Now is no time
今はそんなときじゃない
to think of
について考える
what you do not have.
持っていないもの。
Think of
について考えなさい。
what you can do
なにができるか
with that there is.
ここにあるもので。
ないものについて
深く考えたり、
悩んだりするよりも、
今あるもののなかで、
どうよくしていくかが
重要ですよね！
まさにその通り！
と思わせてくれる、
重みのある名言です！
Now is no time
to think of
what you do not have.
Think of
what you can do
with that there is.
– Ernest Hemingway
