When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That's my religion.

アメリカ合衆国第16代大統領で、
奴隷解放の父と呼ばれた
Abraham Lincoln
エイブラハム・リンカーン

のことば。


When I do good,
I feel good.
When I do bad,
I feel bad.
That's my religion.

- Abraham Lincoln

When I do good, I feel good.
善いことをすると、善い気分になる。
When I do bad, I feel bad.
悪いことをすると、悪い気分になる。
That's my religion.
それが私の宗教だ。

自分が良いと思ったことをすれば
気分はいいし、
悪いと思ったことをしてしまえば、
悲しい気持ちになりますよね。
シンプルですが、
それが人間の根底にあるものなのかもしれません。

それを実際に貫くのは
意外と難しいですよね。
でも信念を貫き通した
Abraham Lincoln
エイブラハム・リンカーン
こその、
基本を思い出させてくれる、
気持ちのいい名言です!


When I do good,
I feel good.
When I do bad,
I feel bad.
That's my religion.

- Abraham Lincoln