It always seems impossible until it's done.

アパルトヘイト(人種隔離)政策の撤廃に尽力し、
南アフリカ初の黒人大統領となった、
ノーベル平和賞受賞者でもある
Nelson Mandela
ネルソン・マンデラ

のことば。


It always seems impossible
until it's done.

- Nelson Mandela

It always seems impossible
それはいつも不可能に見える
until it's done.
やり終えるまでは。

なにかを成し遂げようとするときって、
先が見えないし、
もしかしてできないんじゃないかって
思いますよね。
でも、やり続ければ、
かならず結果は出る!

実際に成し遂げた
マンデラ元大統領だからこその
重みのある、
勇気づけられる名言です!


It always seems impossible
until it's done.

- Nelson Mandela