Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.


視覚と聴覚に障害を抱えながらも、
障害者の教育・福祉に生涯を捧げた
Helen Keller
ヘレン・ケラー

のことば。

Keep your face
to the sunshine
and
you cannot see
the shadow.

- Helen Keller

Keep your face to the sunshine
太陽の光に顔を向けていなさい
and
そうすると
you cannot see the shadow.
影を見ることはできません。

太陽の光に顔を向けていれば、

=つらいことや悲しいこと
を見ることはできませんよね。
だから、光の方向を見続けよう!

前を向いて強く生きた
Helen Keller
ヘレン・ケラー
だからこその、
心に響く名言です!

Keep your face
to the sunshine
and
you cannot see
the shadow.

- Helen Keller